نرجو منكم تفصيلًا وتوضيحًا لقصة الرَّجُل الذي تأوَّل الآية: ﴿حَتَّى يَتَبَيَّنَ لَكُمُ الْخَيْطُ الْأَبْيَضُ مِنَ الْخَيْطِ الْأَسْوَدِ﴾ [البقرة: 187] يعني: كيف كان يربط الخيطين؟ وإلى متى كان يُفطر؟
الجواب
بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله، وعلى آله وصحبه و من والاه؛ أما بعد:
فقد قال تعالى: ﴿أُحِلَّ لَكُمْ لَيْلَةَ الصِّيَامِ الرَّفَثُ إِلَى نِسَائِكُمْ هُنَّ لِبَاسٌ لَكُمْ وَأَنْتُمْ لِبَاسٌ لَهُنَّ عَلِمَ اللَّهُ أَنَّكُمْ كُنْتُمْ تَخْتَانُونَ أَنْفُسَكُمْ فَتَابَ عَلَيْكُمْ وَعَفَا عَنْكُمْ فَالْآنَ بَاشِرُوهُنَّ وَابْتَغُوا مَا كَتَبَ اللَّهُ لَكُمْ وَكُلُوا وَاشْرَبُوا حَتَّى يَتَبَيَّنَ لَكُمُ الْخَيْطُ الْأَبْيَضُ مِنَ الْخَيْطِ الْأَسْوَدِ مِنَ الْفَجْرِ ثُمَّ أَتِمُّوا الصِّيَامَ إِلَى اللَّيْلِ﴾ [البقرة: 187].
ومعنى الآيَةِ كما قال الحافظ ابن حجر: «حتى يَظْهَرَ بَيَاضُ النَّهار مِنْ سَوَادِ اللَّيْلِ، وهذا البيانُ يَحْصُلُ بِطُلُوعِ الْفَجْرِ الصَّادِقِ، فالمراد من الخيط الأبيض: النهار، والخيط الأسود: الليل»(1).
وقد فهم بعض الصَّحابة الآيةَ على خلاف معناها، ففهموا أن المرادَ منها الخيط الحقيقيَّ، فكان أحدُهم يجعل تحت وسادته أو يربط في رجله خيطين أحدهما أبيض والآخر أسود ويظلُّ يأكل حتى يتبيَّن له أحدهما من الآخر.
وسبب هذا الخطأ في فهم معنى الآية أن اللهَ تعالى أنزل الآية أوَّلًا بدون قوله: ﴿مِنَ الْفَجْرِ﴾ [البقرة: 187] [البقرة: 187]، ففهمها بعضُ الصَّحابة على المعنى المتبادِر إلى الذِّهن من كلمة ﴿الْخَيْطِ﴾ [البقرة: 187]، ثم أنزل اللهُ تعالى بعد مُدَّة- قال بعض العُلَماء: إنها سَنَة- أنزل قوله: ﴿مِنَ الْفَجْرِ﴾ [البقرة: 187] فعلموا أن المراد بالخيط الأبيض: ضوء الفجر (النهار)، وبالخيط الأسود: الليل.
وروي البخاريُّ ومسلم عن سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قال: أُنْزِلَتْ: ﴿وَكُلُوا وَاشْرَبُوا حَتَّى يَتَبَيَّنَ لَكُمُ الْخَيْطُ الْأَبْيَضُ مِنَ الْخَيْطِ الْأَسْوَدِ﴾ [البقرة: 187] ولم يَنْزِلْ ﴿مِنَ الْفَجْرِ﴾ [البقرة: 187]، فكان رِجَالٌ إذا أَرَادُوا الصَّوْمَ رَبَطَ أَحَدُهُمْ فِي رِجْلِهِ الخيط الأَبْيَضَ وَالْخَيْطَ الأَسْوَدَ، ولم يَزَلْ يَأْكُلُ حتى يَتَبَيَّنَ لَهُ رُؤْيَتُهُمَا، فَأَنْزَلَ الله بَعْدُ: ﴿مِنَ الْفَجْرِ﴾ [البقرة: 187] فعلموا أَنَّهُ إِنَّمَا يَعْنِي اللَّيل وَالنَّهَارَ(2).
فهؤلاء الصَّحابة حَمَلُوا الْـخَيْطَ على ظَاهِرِهِ، فلمَّا نَزَلَ ﴿مِنَ الْفَجْرِ﴾ [البقرة: 187] علموا المراد.
وقد فهم عديُّ بن حاتم رضي الله عنه الآيةَ كما فهمها هؤلاء، حتى صحَّح له النَّبيُّ ﷺ هذا الفهم وبيَّن له المعنى المراد من الآية (3). والله تعالى أعلى وأعلم.
________________
(1) «فتح الباري» (4/134).
(2) متفق عليه؛ أخرجه البخاري (1917)، ومسلم (1091).
(3) متفق عليه؛ أخرجه البخاري (1916)، ومسلم (1090)، من حديث عدي بن حاتم رضي الله عنه قال: لما نزلت ﴿حَتَّى يَتَبَيَّنَ لَكُمُ الْخَيْطُ الْأَبْيَضُ مِنَ الْخَيْطِ الْأَسْوَدِ مِنَ الْفَجْرِ﴾ [البقرة: 187] قال له عدي بن حاتم: يا رسول الله إني أجعل تحت وسادتي عقالين؛ عقالًا أبيض وعقالًا أسود أعرف الليل من النهار، فقال رسول الله ﷺ «إِنَّ وِسَادَتَكَ لَعَرِيضٌ؛ إِنَّمَا هُوَ سَوَادُ اللَّيْلِ وَبَيَاضُ النَّهَارِ».